Prevod od "imala veze" do Češki


Kako koristiti "imala veze" u rečenicama:

Ako je moja mama imala veze s tim...
Bože, Archie, jestli za něco z toho může má máma...
Ali ja nisam nikada imala veze ni sa èim nadnaravnim.
Ale já nemám nic společného s parapsychologií.
Siguran sam da ne mislite da je ona imala veze s tim.
Snad si nemyslíte, že s tím má něco společného?
Ljubaznost nije imala veze sa tim.
Laskavost s tím nemá, co dělat.
U poslednjih mesec dana umrla su tri èoveka koja su imala veze sa Loren Kajt.
Takže za poslední měsíc už máme 3 úmrtí ve spojitosti s Lauren Kyteovou.
Znaèi, nisi imala veze s drogom.
Takže s těmi drogami nemáte nic společného.
Možda je imala veze sa našim trenerom.
Takže mohla znát našeho slavného tenistu.
Ali terali su me da uèim neka sranja koja nisu imala veze ni sa èim.
Ale oni mě nutili všechny ty sračky, co s tím neměly nic společnýho.
Na poèetku je ponekad imala veze, ali...
Na začátku to bylo jiné. Pak byla občas poněkud unavená.
Nisam želela izmišljati životnu prièu koja ni s èim nije imala veze.
Nemohla jsem si vymyslet celý životní příběh. No, já ti ten podvod vrátím.
Ja nisam imala veze sa vama.
Neměla jsem s tou aférkou nic společného.
Sjeæam se pljaèke, ali Sandra nije imala veze s tim.
Já si na to vzpomínám. Je to asi tak měsíc. Ale...
Da li je tvoja sestra ili momak bila umešana u dilovanje droge, ili imala veze sa... organizovanim kriminalom?
Nevíš, jestli tvoje sestra nebo ten její přítel nebyli zapletení do obchodu s drogami nebo měli vazby na mafii?
Ona nikada nije imala veze s njegovim poslovima.
S jeho obchody neměla nikdy nic společného.
Ona nije imala veze sa tim.
Ne, neměla s tím nic společného.
Nadam se da naša greška nije imala veze sa dogaðajem.
A modlím se k Bohu, aby tato chyba neměla nic společného s tím, co se stalo.
Nema šanse da je Christine imala veze s pucnjavom na tebe i Lundya.
Není možné, že by Christina udělala něco takového jako střelit tebe a Lundyho!
Upravo vam govorim, Jess nije imala veze sa tim, u redu?
Říkám vám to jasně. Jess s tím nemá nic společnýho, jasný?
Nije imala veze sa njegovom cerkom niti bivšom ženom.
Neměla žádnou spojitost s jeho dcerou nebo bývalou ženou.
I ja mislim da je 21 sekunda imala veze s tim.
Taky myslím, že těch 21 sekund s tím má co do činění.
Prokleto dobro znate da nije imala veze s ovim!
Vy zatraceně dobře víte, že ona s tím nemá nic společného! Tati!
Ako bi propustila svaki posao samo zato što sam imala veze sa fotografima, ne bi imala karijeru u ovoj industriji.
Kdybych měla odmítnout každou práci jen kvůli vztahům s fotografy, měla bych v tomhle průmyslu po kariéře.
Je li imala veze s istragom?
Měla něco společného s tím vyšetřováním?
B., priznajem da sam vidjela tu stranicu, ali nisam imala veze s objavljivanjem.
B., přiznávám, že jsem ty stránky viděla, ale nemám nic společnýho s tím zveřejněním.
Kakve je mama imala veze s tim?
Co s tím má sakra společnýho máma?
Majlsova smrt nije imala veze sa mnom ili sa mojim bratstvom.
Milesova smrt nemá nic společného ani se mnou, ani s bratrstvem.
Njegova obitelj je pokusala okriviti 'Coastal Motors', ali njegova smrt nije imala veze sa proizvodacem auta ili izvedbom auta.
Jeho rodina z toho chtěla vinit Coastal Motors, ale jeho smrt neměla nic společného s automobilkou ani jejich výrobkem.
Sreæa nije imala veze s time.
Štěstí s tím nemělo nic společného.
Moja mama je rekla da je imala veze, a ja sam trebao sjediti sa ovog čovjeka, i gledati TV za malo.
Mamka řekla, že musí něco zařídit, a já tam měla zůstat s tím pánem, a chvíli se koukat na televizi.
Prilièno sam siguran da je ona godina pakla imala veze sa tim.
Myslíš na to někdy? Jsem si docela jistý, že s tím měl co dělat - ten pekelný rok.
Naša vera nije imala veze s onim što se desilo Èetu.
Naše náboženství nemá s tím, co se stalo Chetovi, nic společného.
Reklama nije imala veze sa jebenim skinhedsima.
Se zkurvenými skinheady neměla nic společného.
Ona nije imala veze ni sa èim od toga.
Neměla s tím vším vůbec nic společného.
Volim da mislim da sam ja imala veze sa tim.
Ráda si myslím, že jsem tomu taky troškou přispěla.
Ne mogu da verujem da bi gða Šiler imala veze s drogom.
Nemůžu věřit, že by paní Schillerová měla někdy co dočinění s drogami.
Sumnja se da je imala veze i sa drugim kolegama.
Zdá se, že měla něco i s jinými kolegy.
Samo kažem, znaš, žrtva nije imala veze sa inostranstvom.
Jen říkám, Že naše oběť neměla žádné kontakty do zámoří.
Naša kæerka nije imala veze s ovim.
Naše dcera s tím neměla nic společného.
Pitam se da li je ta devojka imala veze sa tim.
Možná s tím má něco společné to dívka.
Koliko znam nisu, ali možda je naša žrtva imala veze u tehnološkom svetu.
Nejsou, ale možná, že oběť měla kontakty v technice.
Ne, ova nije imala veze sa državom.
Ne, v tomto případě o naši zemi nešlo.
1.2463049888611s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?